请联系Telegram电报飞机号:@hg4123
写信皇马< ~ >给皇马写信会怎样_海口足球_篮球实况转播

写信皇马< ~ >给皇马写信会怎样

2024-12-23 5:10:30 海口足球 系铃

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于写信皇马的问题,于是小编就整理了2个相关介绍写信皇马的解答,让我们一起看看吧。

为什么我们叫科比布莱恩特要叫科比而不是布莱恩特?而勒布朗詹姆斯却要叫他詹姆斯?

在中国叫科比的原因

因为译名是苏群和徐济成定的,当时俩人跟着中国队去了美国的夏季联赛,看了科比的表现之后被科比征服了,两人觉得科比更容易宣传,你想想满场“kobe”和满场“bryant”哪个更加震撼一点。

写信皇马< ~ >给皇马写信会怎样

到底应该怎么叫?

英文名正规的是名字·姓氏,也就是说名字在前面,姓氏在后面,所以国外称呼一般都是叫前面的,但是目前国内媒体报道用到的NBA球员的名字基本都是直呼其姓氏,比如说拉塞尔-威斯布鲁克叫威斯布鲁克,国外记者都叫Russell,凯文-杜兰特国内叫杜兰特国外一般都称呼“kevin”,再比如勒布朗-詹姆斯,国内叫詹姆斯和勒布朗的都有,国外基本上都叫勒布朗,正常就是叫前面的,也是正确的国外叫法。

称呼受谁影响?

通常一个明星被怎么称呼和传播人是有很大关系的,举个例子,8年前你不认识哈登的时候,有几个人指着哈登的视频告诉你这个大胡子就是哈登,那么之后你会觉得这就叫哈登,即使你知道这个人全名是詹姆斯-哈登,也不会去称呼他为詹姆斯,这就是外界力量的影响。

其实叫啥主要就是要顺口并且有气势,不然哪来这么多外号是吧,你觉得呢?

谢邀。

其实除了科比,国内大多称呼球员的姓而不是名,比如沙克-奥尼尔称作奥尼尔,蒂姆-邓肯称作邓肯,勒布朗-詹姆斯称作詹姆斯,詹姆斯-哈登称作哈登等等(这里暂时不包括外号)。

国内称科比而不是布莱恩特的原因苏群老师在博客里这样解释:1996年徐济成老师从美国采访归来,和苏群老师在解说一场比赛的时候提到了布莱恩特这个高中生球员,夏季联赛中,他一个人过了赴美拉练的中国队的整个防线。



徐济成老师当时就断言他以后会成为像乔丹一样的超级巨星,但是布莱恩特这个名字显得不够响亮,如果明星球员的名字不够传奇会大大妨碍事迹的流传。于是我(指苏群)和大徐(徐济成)商量了一下,这人(科比)称其名,忘了他的姓,就叫科比好不好?



看了一些美国那边的采访,他们称呼彼此的时候还是习惯叫名字或者外号,比如称哈登为詹姆斯或胡子、保罗为克里斯或者CP3,这样比较亲切吧。其实吧,个人叫着习惯就好,比如路威、字母哥、奥迪(奥拉迪波)、克6等等,只要和其他球员能区分开,又顺口,爱叫啥叫啥吧。

  • 美国球星的名字翻译过来,我们一般都会去叫他姓,例如詹姆斯哈登,他是姓哈登,名詹姆斯,我们都叫他哈登。勒布朗詹姆斯,凯文杜兰特,斯蒂芬库里都是如此,而科比布莱恩特我们却叫了他的名——科比,而没有叫他的姓——布莱恩特,这是为啥呢?一切都要从徐济成老师96年去美国说起。
  • 大徐老师在96年以记者身份跟中国男篮去美国,在加州长滩看了中国男篮和NBA球队的夏季联赛,其中就有湖人和中国男篮的比赛,那是大徐老师第一次看见科比。



  • 那场比赛科比一个人面对中国男篮的全场紧逼,17岁的他人不离球,球不离人,有一个回合把中国队五个人过了八遍。这给了大徐老师极为深刻的印象。回国后,大徐老师把所见所闻和苏群老师等人分享。
  • 96年,NBA还未正式登录中国,于是大徐老师在和苏群老师的讨论中自然谈到了该如何称呼科比。当时新华社有一本《外国人名翻译手册》,名字全称很容易就被确定下来叫科比.布莱恩特。按音译习惯,会将一个人姓作为简称,所以科比布莱恩特在中国应该叫布莱恩特,当时大多数人都是这个意见。但大徐老师和苏群老师则认为应该叫科比,因为这样更让人容易记住,就像迈克尔乔丹叫乔丹一样,科比更让人印象深刻。
  • 刚开始,大徐老师和苏老师叫科比还有很多人反对,但久而久之,科比这个名字逐渐被球迷和其他媒体接受,于是,科比在中国的名字就这样被定了下来。

说到底还是俩字比4个字好念。除了科比,还有德隆威廉姆斯,照样也是德隆啊,还有以前保罗身边那个佩贾,佩贾·斯托贾科维奇。当然还有一个最特殊的,也只能体现出球迷的喜爱的名字:麦迪。说得好听点,苏老师说是为了叫着响亮,其实说到底还是为了叫着方便

外国人叫名字的习惯与中国正好相反。中国人主要称呼名,外国人主要称呼姓,比如张无忌,中国人叫无忌,外国人叫Mr zhang,感觉中国叫法比较亲近,外国的则比较礼貌,都是xx先生,xx女士。而科比这个名字我记得有一次直播比赛的时候主持人还讨论过,按说要叫布莱尔特啊,为什么叫科比,大家一直认可的是“科比”比较好说,也比较好听,慢慢就叫开了,另外有文章也讨论过,印象最深的一点“科比”是个日本名字,看过《海贼王》的老铁都知道,一开始那个懦弱的小家伙叫科比。现在能力已经觉醒,最终一定能成为大将,海军中的顶尖人物,“科比”这个名号终将不凡。不知道美媒为什么认定“科比”是日本名,总觉得日本名是xx六,xx二,xx君,xx太郎之类的。另外,我觉得翻译也是一方面,我本人就觉得卡哇伊,原来的翻译“莱昂纳德”就比现在的“伦纳德”好听多了。

你认为现今世界足坛中谁可以被称为绅士球员?

谢邀。媒体就曾经杜撰过5大世界最绅士球员。第五名:瑞恩·吉格斯,曼联。1027场比赛吃到46张黄牌。作为92班职业生涯最长的一位球员,吉格斯的职业素养相当出众,作为边锋能在激烈的英超比赛中时刻保持冷静的头脑和优雅的球风,孰为不易。最为值得一提的是吉格斯的职业生涯从来没有吃过红牌。

第四名:劳尔·冈萨雷斯,皇马。1034场仅仅只拿到13张黄牌。“指环王”作为皇马最为优秀的前锋之一。除了高超的球技,为人低调谦逊,朴实无华的作风也广受球迷喜爱。卡纳瓦罗曾经说过:“劳尔是更衣室的楷模,在皇马,我最佩服的就是他”。连率领意大利夺得世界杯的里皮也曾经说过:“我很欣赏劳尔无论是球技还是人品。可以看出劳尔无论场上场下都是一名完美绅士”。可见劳尔不仅场上风度翩翩,场下也是人缘极好。

第三:迈克尔·卡里克。720场10张黄牌。之所以能排在劳尔前面,就是因为作为攻防转换的枢纽,作为中卫之前的防守屏障,能拿到如此少的黄牌,简直太不可思议了。能做到如此,卡里克的预判,卡位,拦截,抢断绝对属于世界级的。笔者认为他也是最被世人低估的一名“足球绅士”。

第二位:菲利普·拉姆。拜仁。757场30张黄牌,同样一张红牌也没有。作为后卫来说,远比中场前锋更容易犯规,拉姆不仅速度很快,断球,预判,阅读比赛能力属于顶尖水平。职业态度可见一斑。

第一位:加里·莱因克尔。效力过莱斯特城,埃弗顿,巴萨,热刺等多家球队。作为“梅吹”的最佳的形象代言人,职业生涯647场比赛别说红牌,就连一张黄牌都没有。作为英格兰最为天才的射手之一,球风优雅,干净利落无愧于世界足坛的“第一绅士”。

总结:除了这五位,还有小白,梅西,皮尔洛,克洛泽,萨内蒂等等踢球都相当干净,大气的球员。他们作为足球场上的球技与儒雅并存的“另类”,必将得到更多球迷的尊敬与爱戴

绅士是称呼那些优雅有礼的男人,恰如中国的那句老话“谦谦君子,温润如玉”,说的是同一个意思。而把绅士这个词语放在足球场上,其实是有点难为这个词语了,要知道一群荷尔蒙爆炸的男人奔跑,流汗,有时候还会流血,为了胜利甚至不惜肢体接触。所以产生的更多的是一些猛男,恶汉,如“东伊布、西鲁尼、南佩佩、北德容”,或者拉莫斯,早年间的基恩,巴顿,马特拉齐等。这些都是坊间颇负盛名的球场屠夫。

当然了,球场上并不是每个人都是如此,仍有些球员向我们展示了足球优雅的一面,他们也担得起绅士这个称呼,如职业生涯未曾领到过红黄牌的莱茵克尔,球风飘逸优雅的劳尔,以及技术出众的哈维和伊涅斯塔,谦逊低调的梅西等等。这些人都可以称得上绅士球员。

但我个人认为有那么一群人却超越了他们,他们可以说绅士球员的典范,纯爷们。他们是谁呢?————中国男足。理由有三。

牺牲小我,娱乐大众。几十年如一日的成为大众的话题,小品里说,相声里骂,甚至歌曲讽刺。怎么啦?没关系,只要大家开心就好,牺牲这一小群人,开心社会各阶层,不得不说,中国男足你做到了。

成绩稳定,甘做别人进步的垫脚石。大到世界杯,中到亚洲杯,小到热身赛,男足们为对手们奉献了稳定的积分和进球,曾经成全了日韩澳沙伊,现在又要力捧越泰印朝马了。男足们真正做到了文明礼让。

心态超好,意志坚定。当所有人都不能理解你时,你是否会觉得生活索然无味,人生聊无情趣。所以你们这些凡夫俗子永远是凡夫俗子。男足们的心态和意志值得我们仰望。社会的误解,球迷们的谩骂,领导们的批评,这些都不是事。仍然是香车美女,声色犬马。男足们都是些心理超健康之人,中国球迷可以放心了。

到此,以上就是小编对于写信皇马的问题就介绍到这了,希望介绍关于写信皇马的2点解答对大家有用。